house supervisor jobs in la